舒云网

卜算子·自嘲

〔未知〕佚名

本是后山人,偶做前堂客。醉舞经阁半卷书,坐井说天阔。
大志戏功名,海斗量福祸。论到囊中羞涩时,怒指乾坤错。

译文及注释

本是后山人,偶做前堂客。醉舞经阁半卷书,坐井说天阔。
本是一个没有见过世面的人,偶然的机会登上了大雅之堂;自我陶醉地卖弄藏经阁万卷之一的皮毛学问,坐井观天的一孔之见。
后山人:没见过世面、没有学识的人。

大志戏功名,海斗(dǒu)量福祸。论到囊中羞涩时,怒指乾坤错。
纵然胸有大志却不慕名利,用犹如大海广阔的胸襟来度人生祸福。但说到自己口袋里的钱比别人少时,生气地指着苍天大骂世道不好。
乾坤:天地。

译文及注释

译文
本是一个没有见过世面的人,偶然的机会登上了大雅之堂;自我陶醉地卖弄藏经阁万卷之一的皮毛学问,坐井观天的一孔之见。
纵然胸有大志却不慕名利,用犹如大海广阔的胸襟来度人生祸福。但说到自己口袋里的钱比别人少时,生气地指着苍天大骂世道不好。

注释
后山人:没见过世面、没有学识的人。
乾坤:天地。

猜您喜欢

金陵杂咏(四首。丁卯白门作)

未知谋[B16J]

南国金汤据石头,千年人说帝王州。
惊闻战士屯朱雀,枉杀将军怨白鸠。
风暖香车盈广陌,月明弦管在高楼。
伤心一派秦淮水,处处垂杨似莫愁。

八声甘州·古扬州

未知李好古1

古扬州、壮丽压长淮,形胜绝东南。问竹西歌吹,蜀冈何许,杨柳鬖鬖。行乐谁家年少,两两更三三。知我江南客,走马来看。过却长亭烟树,云山点点,烟浪漫漫。料桐花飞尽,夜合绕阑干。倦绣闲庭昼永,望天涯、芳草忆征鞍。平安使,吴笺谩遣,欲寄愁难。

送皇甫处士赴西塾

未知谋[B16J]

养母耻干禄,湖村笔代耕。
经书于口授,孝友在躬行。
开帐烟篱晓,篝灯雪牖明。
自今邻壁鼠,应怖夜吟声。