译文及注释
天都奇伟海云幽，莲蕊莲花高入秋。
天都峰奇丽雄伟，云海深远，莲花峰高耸入云，奇松怪石千姿百态，如莲蕊盛开。
天都：诗中指天都峰。奇伟：形容奇特壮美、奇异不凡。幽：深远。莲蕊：诗中指莲蕊峰。莲花：诗中指莲花峰。高：高峻。
欲识黄山真面目，风华半在玉屏楼。
要想领略黄山的真正的风采，它的一半风貌展现在玉屏楼的上面。
欲：想要。真面目：真实的景色。风华：风采、风貌。
译文及注释
译文
天都峰奇丽雄伟，云海深远，莲花峰高耸入云，奇松怪石千姿百态，如莲蕊盛开。
要想领略黄山的真正的风采，它的一半风貌展现在玉屏楼的上面。
注释
天都：诗中指天都峰。
奇伟：形容奇特壮美、奇异不凡。
幽：深远。
莲蕊：诗中指莲蕊峰。
莲花：诗中指莲花峰。
高：高峻。
欲：想要。
真面目：真实的景色。
风华：风采、风貌。
老舍（1899年2月3日—1966年8月24日），男，原名舒庆春，字舍予，另有笔名絜青、鸿来、非我等。因为老舍生于立春，父母为他取名“庆春”，大概含有庆贺春来、前景美好之意。上学后，自己更名为舒舍予，含有“舍弃自我”，亦即“忘我”的意思。北京满族正红旗人。中国现代小说家、作家、语言大师、人民艺术家、北京人艺编剧，新中国第一位获得“人民艺术家”称号的作家。代表作有《骆驼祥子》《四世同堂》，剧本《茶馆》《龙须沟》。老舍的诗词(32首)>>
“蜡炬成灰泪始干”——李商隐
红烛啊！
这样红的烛！
诗人啊！
吐出你的心来比比，
可是一般颜色？
红烛啊！
是谁制的蜡——给你躯体？
是谁点的火——点着灵魂？
为何更须烧蜡成灰，
然后才放光出？
一误再误；
矛盾！冲突！
红烛啊！
不误，不误！
原是要“烧”出你的光来——
这正是自然的方法。
红烛啊！
既制了，便烧着！
烧罢！烧罢！
烧破世人的梦，
烧沸世人的血——
也救出他们的灵魂，
也捣破他们的监狱！
红烛啊！
你心火发光之期，
正是泪流开始之日。
红烛啊！
匠人造了你，
原是为烧的。
既已烧着，
又何苦伤心流泪？
哦！我知道了！
是残风来侵你的光芒，
你烧得不稳时，
才着急得流泪！
红烛啊！
流罢！你怎能不流呢？
请将你的脂膏，
不息地流向人间，
培出慰藉的花儿，
结成快乐的果子！
红烛啊！
你流一滴泪，灰一分心。
灰心流泪你的果，
创造光明你的因。
红烛啊！
“莫问收获，但问耕耘。”