译文及注释
泽(zé)国江山入战图，生民何计乐樵(qiáo)苏。
大片江山都处于战火之中，百姓们又如何能谋得安稳幸福的生活？
泽国：水乡。樵苏：樵：砍柴。苏：割草。指日常生计。
凭君莫话封侯事，一将功成万骨枯。
请君千万别再提封侯的事了，这个功名背后不知道得沾染多少将士的鲜血！
译文及注释
译文
大片江山都处于战火之中，百姓们又如何能谋得安稳幸福的生活？
请君千万别再提封侯的事了，这个功名背后不知道得沾染多少将士的鲜血！
注释
泽国：水乡。
樵苏：樵：砍柴。苏：割草。指日常生计。
曹松（828——903），唐代晚期诗人。字梦徵。舒州（今安徽桐城，一今安徽潜山）人。生卒年不详。早年曾避乱栖居洪都西山，后依建州刺史李频。李死后，流落江湖，无所遇合。光化四年(901)中进士，年已70余，特授校书郎（秘书省正字）而卒。曹松的诗词(138首)>>
猜您喜欢
去年战，桑干源，今年战，葱河道。
洗兵条支海上波，放马天山雪中草。
万里长征战，三军尽衰老。
匈奴以杀戮为耕作，古来唯见白骨黄沙田。
秦家筑城避胡处，汉家还有烽火燃。
烽火燃不息，征战无已时。
野战格斗死，败马号鸣向天悲。
乌鸢啄人肠，衔飞上挂枯树枝。
士卒涂草莽，将军空尔为。
乃知兵者是凶器，圣人不得已而用之。
洗兵条支海上波，放马天山雪中草。
万里长征战，三军尽衰老。
匈奴以杀戮为耕作，古来唯见白骨黄沙田。
秦家筑城避胡处，汉家还有烽火燃。
烽火燃不息，征战无已时。
野战格斗死，败马号鸣向天悲。
乌鸢啄人肠，衔飞上挂枯树枝。
士卒涂草莽，将军空尔为。
乃知兵者是凶器，圣人不得已而用之。