译文及注释
且休落拓贪杯酒,更莫猖狂爱吟诗。
不要再肆意贪饮杯中的酒,也不要再猖狂爱作诗。
落拓:豪放,放荡不羁。
今日捉将官里去,这回断送老头皮!
你今天被抓进官府去啊,这回恐怕会断送掉你的性命了!
老头皮:年老男子的戏称。
译文及注释
译文
不要再肆意贪饮杯中的酒,也不要再猖狂爱作诗。
你今天被抓进官府去啊,这回恐怕会断送掉你的性命了!
注释
落拓:豪放,放荡不羁。
老头皮:年老男子的戏称。
创作背景
猜您喜欢
且休落拓贪杯酒,更莫猖狂爱吟诗。
不要再肆意贪饮杯中的酒,也不要再猖狂爱作诗。
落拓:豪放,放荡不羁。
今日捉将官里去,这回断送老头皮!
你今天被抓进官府去啊,这回恐怕会断送掉你的性命了!
老头皮:年老男子的戏称。
译文
不要再肆意贪饮杯中的酒,也不要再猖狂爱作诗。
你今天被抓进官府去啊,这回恐怕会断送掉你的性命了!
注释
落拓:豪放,放荡不羁。
老头皮:年老男子的戏称。