舒云网

投坑伎诗

〔未知〕佚名

百尺竿头望九州,前人田土后人收。
后人收得休欢喜,还有收人在后头。

译文及注释

百尺竿头望九州,前人田土后人收。
你在百尺竿头眺望九州,前人拥有的田地被后人据有。
投坑伎:辽代两人合作杂技之一。据江万里《宣政杂录》载:“有伎者(从事技巧表演的人),以数丈长竿系椅于梢,伎者坐椅上。少顷,下投于小棘坑(散布有蒺藜等尖刺之物的沙土坑)中,无偏颇之失。未投时,念诗曰‘百尺竿头’”云云。收:据有,占据。

后人收得休欢喜,还有收人在后头。
后人据有了也不要欢喜,还有据有后人田地的人在后头。

译文及注释

译文
你在百尺竿头眺望九州,前人拥有的田地被后人据有。
后人据有了也不要欢喜,还有据有后人田地的人在后头。

注释
投坑伎:辽代两人合作杂技之一。据江万里《宣政杂录》载:“有伎者(从事技巧表演的人),以数丈长竿系椅于梢,伎者坐椅上。少顷,下投于小棘坑(散布有蒺藜等尖刺之物的沙土坑)中,无偏颇之失。未投时,念诗曰‘百尺竿头’”云云。
收:据有,占据。

猜您喜欢

五言今体诗二十五首(录十首)

未知谋[B16J]

野旷孤扉静,村寒雨雪多。
牛闲牧竖卧,犬吠里胥过。
落落朱门梦,寥寥白石歌。
茅檐候晴日,竹里里农蓑。

赐午门观灯应制(二首。宣庙品第应制诗,以

未知陈宗

白玉仙京上帝家,六龙遥驾五云车。
巨鳌此夕移三岛,火树迎春吐万花。
水咽宫壶留夜色,欢腾黎庶乐年华。
承恩尽醉归来晚,一派钧天隔彩霞。

我愿意是急流

未知裴多菲

我愿意是急流,
是山里的小河,
在崎岖的路上、
岩石上经过……
只要我的爱人
是一条小鱼,
在我的浪花中
快乐地游来游去。

我愿意是荒林,
在河流的两岸,
对一阵阵的狂风,
勇敢地作战……
只要我的爱人
是一只小鸟,
在我的稠密的
树枝间做窠,鸣叫。

我愿意是废墟,
在峻峭的山岩上,
这静默的毁灭
并不使我懊丧……
只要我的爱人
是青青的常春藤,
沿着我荒凉的额,
亲密地攀援上升。

我愿意是草屋,
在深深的山谷底,
草屋的顶上
饱受风雨的打击……
只要我的爱人
是可爱的火焰,
在我的炉子里,
愉快地缓缓闪现。

我愿意是云朵,
是灰色的破旗,
在广漠的空中,
懒懒地飘来荡去,
只要我的爱人
是珊瑚似的夕阳,
傍着我苍白的脸,
显出鲜艳的辉煌。

1847年6月1日-10日之间