译文及注释
松菊荒三径，图书共五车。
我隐居的地方虽然荒凉，但是长满了松树和菊花，家里藏书很多。
严少尹：即严武。这首诗作于乾元元年(758)春末。
烹葵(kuí)邀上客，看竹到贫家。
我烹制葵菜邀请尊贵的宾客，来到我贫穷简陋的家里欣赏青竹。
葵：草木植物，有莵葵、凫葵、楚葵等，其嫩叶皆可食。
鹊(què)乳先春草，莺啼过落花。
这时候春草还刚刚生长，鸟雀已经开始哺乳，鸟雀啼叫着飞过已经开败的落花。
自怜黄发暮，一倍惜年华。
自怜自叹自己年纪很老了，一定要加倍珍惜年华，享受这美好闲适的时光。
黄发：年老之征。
译文及注释
译文
我隐居的地方虽然荒凉，但是长满了松树和菊花，家里藏书很多。
我烹制葵菜邀请尊贵的宾客，来到我贫穷简陋的家里欣赏青竹。
这时候春草还刚刚生长，鸟雀已经开始哺乳，鸟雀啼叫着飞过已经开败的落花。
自怜自叹自己年纪很老了，一定要加倍珍惜年华，享受这美好闲适的时光。
注释
严少尹：即严武。这首诗作于乾元元年(758)春末
葵：草木植物，有莵葵、凫葵、楚葵等，其嫩叶皆可食。
黄发：年老之征。
王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘(jié)，号摩诘居士。汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。王维的诗词(369首)>>
猜您喜欢
落日山水好，漾舟信归风。探奇不觉远，因以缘源穷。
遥爱云木秀，初疑路不同。安知清流转，偶与前山通。
舍舟理轻策，果然惬所适。老僧四五人，逍遥荫松柏。
朝梵林未曙，夜禅山更寂。道心及牧童，世事问樵客。
暝宿长林下，焚香卧瑶席。涧芳袭人衣，山月映石壁。
再寻畏迷误，明发更登历。笑谢桃源人，花红复来觌。
遥爱云木秀，初疑路不同。安知清流转，偶与前山通。
舍舟理轻策，果然惬所适。老僧四五人，逍遥荫松柏。
朝梵林未曙，夜禅山更寂。道心及牧童，世事问樵客。
暝宿长林下，焚香卧瑶席。涧芳袭人衣，山月映石壁。
再寻畏迷误，明发更登历。笑谢桃源人，花红复来觌。