译文及注释
河外孤城枕草莱(lái),绝边风雨送愁来。
河外孤城:此指夏城(统万城)。绝边:极远的边地。
一秋穿堑(qiàn)兵多死,十月烧荒将未回。
一秋:整个秋天。穿堑:穿越护城河和壕沟。烧荒:古代北方守边将士,秋日纵火烧野草,使入侵骑兵缺乏水草,无从取得给养。
往事空馀元昊(hào)骨,壮心思上李陵台。
李陵台:指李陵的墓。
朝庭遣(qiǎn)使吾何补,白面渐非济世才。
白面:白面书生,诗人自称。惭:羞愧。济世才:匡世救民的人才。
注释
河外孤城:此指夏城(统万城)。《万历朔方新志》作“河北孤城”。
绝边:极远的边地。
一秋:整个秋天。穿堑:穿越护城河和壕沟。
烧荒:古代北方守边将士,秋日纵火烧野草,使入侵骑兵缺乏水草,无从取得给养。
李陵台:李陵,名将李广之孙。汉武帝时任骑都尉。
白面:白面书生,诗人自称。惭:羞愧。济世才:匡世救民的人才。
李梦阳(1472-1530),字献吉,号空同,汉族,庆阳府安化县(今甘肃省庆城县)人,迁居开封,工书法,得颜真卿笔法,精于古文词,提倡“文必秦汉,诗必盛唐”,强调复古,《自书诗》师法颜真卿,结体方整严谨,不拘泥规矩法度,学卷气浓厚。明代中期文学家,复古派前七子的领袖人物。李梦阳的诗词(11首)>>
猜您喜欢
旧时心事,说着两眉羞。长记得、凭肩游。缃裙罗袜桃花岸,薄衫轻扇杏花楼。几番行,几番醉,几番留。
也谁料、春风吹已断。又谁料、朝云飞亦散。天易老,恨难酬。蜂儿不解知人苦,燕儿不解说人愁。旧情怀,消不尽,几时休。
也谁料、春风吹已断。又谁料、朝云飞亦散。天易老,恨难酬。蜂儿不解知人苦,燕儿不解说人愁。旧情怀,消不尽,几时休。