舒云网

园果

〔唐代〕王建

雨中梨果病,每树无数个。
小儿出入看,一半鸟啄破。

译文及注释

雨中梨果病,每树无数个。
雨后梨子易患病虫,树上已经没有多少完好的。
雨中:指下雨多,不停歇。

小儿出入看,一半鸟啄破。
孩童来到果园查看,大半都被鸟儿给啄坏了。
小儿:孩童;小孩子。啄:鸟类用嘴取食或叩击东西。

译文及注释

译文
雨后梨子易患病虫,树上已经没有多少完好的。
孩童来到果园查看,大半都被鸟儿给啄坏了。

注释
雨中:指下雨多,不停歇。
小儿:孩童;小孩子。
啄:鸟类用嘴取食或叩击东西。

王建简介

王建

王建(768年—835年),字仲初,颍川(今河南许昌)人,唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府。王建的诗词(383首)>>

猜您喜欢

早发

唐代罗邺

一点灯残鲁酒醒,已携孤剑事离程。
愁看飞雪闻鸡唱,独向长空背雁行。
白草近关微有路,浊河连底冻无声。
此中来往本迢递,况是驱羸客塞城。

重登科

唐代杜牧

星汉离宫月出轮,满街含笑绮罗春。
花前每被青蛾问,何事重来只一人。

折杨柳

唐代卢照邻

倡楼启曙扉,杨柳正依依。
莺啼知岁隔,条变识春归。
露叶凝愁黛,风花乱舞衣。
攀折聊将寄,军中音信稀。