舒云网

菩萨蛮·秋风扫尽闲花草

〔宋代〕佚名

秋风扫尽闲花草,黄花不逐秋光老。试与插钗头,钗头占断秋。
簪花人有意,共祝年年醉。不用泛瑶觞,花先着酒香。

译文及注释

秋风扫尽闲花草,黄花不逐(zhú)秋光老。试与插钗头,钗头占断秋。
不逐:犹言不随。占断:占尽。

(zān)花人有意,共祝年年醉。不用泛瑶觞(shāng),花先着酒香。
瑶觞:泛指美酒。着酒香:显露出酒香。

注释

不逐:犹言不随。
占断:占尽。
瑶觞:泛指美酒。
着酒香:显露出酒香。

评解

秋日黄花,分外馨香。采菊为妇簪头,恩情缠绵如见。菊花相传为益寿之卉,古人尝谓菊酒可以延年,闺中弄花情深,不饮亦醉,不着香艳语而尽得风流。上片“占断秋”三字极为新巧。

猜您喜欢

浣溪沙·枕障薰炉隔绣帷

唐代张曙

枕障薰炉隔绣帷,二年终日苦相思,杏花明月始应知。
天上人间何处去,旧欢新梦觉来时,黄昏微雨画帘垂。

如梦令·满院落花春寂

宋代杨冠卿

满院落花春寂。风絮一帘斜日。翠钿晓寒轻,独倚秋千无力。无力。无力。蹙破远山愁碧。

桃源忆故人·玉楼深锁薄情种

宋代秦观

玉楼深锁薄情种,清夜悠悠谁共?羞见枕衾鸳凤,闷则和衣拥。
无端画角严城动,惊破一番新梦。窗外月华霜重,听彻《梅花弄》。