舒云网

田家

〔宋代〕郑獬

数亩低田流水浑,一树高花明远村。
云阴拂暑风光好,却将微雨送黄昏。

译文及注释

田家汩(gǔ)汩流水浑,一树高花明远村。
农家田园里流水汩汩向远方,高花满树映照着远处的村庄。
汩汩:形容水流动的声音或样子。浑:这里是满的意思。

云意不知残照好,却将微雨送黄昏。
天上飘浮的云仿佛不解夕阳的美丽,挥洒着蒙蒙细雨来送走黄昏。
残照:夕阳。

译文及注释

译文
农家田园里流水汩汩向远方,高花满树映照着远处的村庄。
天上飘浮的云仿佛不解夕阳的美丽,挥洒着蒙蒙细雨来送走黄昏。

注释
汩汩:形容水流动的声音或样子。
浑:这里是满的意思。
残照:夕阳。

郑獬

郑獬(1022——1072)字毅夫,号云谷,虔化人,江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双。郑獬的诗词(4首)>>

猜您喜欢

歌元丰五首·其五

宋代王安石

豚栅鸡埘晻霭间,暮林摇落献南山。
丰年处处人家好,随意飘然得往还。

镜湖女

宋代陆游

湖中居人事舟楫,家家以舟作生业。
女儿妆面花样红,小伞翻翻乱荷叶。
日暮归来月色新,菱歌缥缈泛烟津。
到家更约西邻女,明日湖桥看赛神。

雨中花·武康秋雨池上

宋代毛滂

池上山寒欲雾。竹暗小窗低户。数点秋声侵短梦,檐下芭蕉雨。
白酒浮蛆鸡黍。问陶令、几时归去。溪月岭云红蓼岸,总是思量处。