舒云网

田家四时·其一

〔宋代〕郭祥正

田田时雨足,鞭牛务深耕。
选种随土宜,播掷糯与粳。
条桑去蠹枝,柔柔待春荣。
春事不可缓,春鸟亦已鸣。

译文及注释

田田时雨足,鞭牛务深耕。
农田在耕种的时节雨水充足,农民鞭打着牛耕地。
鞭:用鞭子抽打。深耕:一种耕作方式,耕地深度达到六、七寸以上。适度深耕有利于改善土壤,并可防止农作物倒伏,消灭杂草。

选种随土宜,播掷糯与粳。
挑选的种子要合乎土质,播种糯米和粳米。

条桑去蠹枝,柔柔待春荣。
采集桑叶去除有虫子的树枝,温柔地等待春天的繁荣。
蠹:蛀虫。

春事不可缓,春鸟亦已鸣。
春天的农事不可以慢慢来,因为春天的鸟儿都已经鸣叫起来。

译文及注释

译文
农田在耕种的时节雨水充足,农民鞭打着牛耕地。
挑选的种子要合乎土质,播种糯米和粳米、
采集桑叶去除有虫子的树枝,温柔地等待春天的繁荣。
春天的农事不可以慢慢来,因为春天的鸟儿都已经鸣叫起来。

注释
鞭:用鞭子抽打。
深耕:一种耕作方式,耕地深度达到六、七寸以上。适度深耕有利于改善土壤,并可防止农作物倒伏,消灭杂草。
蠹:蛀虫。

郭祥正

郭祥正(1035~1113)北宋诗人。字功父,一作功甫,自号谢公山人、醉引居士、净空居士、漳南浪士等。当涂(今属安徽)人。皇祐五年进士,历官秘书阁校理、太子中舍、汀州通判、朝请大夫等,虽仕于朝,不营一金,所到之处,多有政声。一生写诗1400余首,著有《青山集》30卷。他的诗风纵横奔放,酷似李白。郭祥正的诗词(8首)>>

猜您喜欢

颂古四首·其一

宋代释道潜

隔林仿佛闻机杼,知有人家在翠微。
及至入让亲见了,元来只是小儿戏。

陇首

宋代赵汝鐩

陇首多逢采桑女,荆钗蓬鬓短青裙。
斋钟断寺鸡鸣午,吟杖穿山犬吠云。
避石牛从斜路转,作陂水自半溪分。
农家说县催科急,留我茅檐看引文。

金果园

宋代许及之

暂抛汴岸入斜坰,金果园中信马行。
满目桑麻俱沃壤,可怜持节看春耕。